КЛЁНЫ МОМИДЗИ - алая осень в ЯПОНИИ

Версия для печати

АВТОРСКИЙ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ТУР КОМПАНИИ BONSAI CO.,LTD
УНИКАЛЬНЫЙ ТУР В ЯПОНИЮ НА СЕЗОН ЦВЕТЕНИЯ КЛЁНОВ 
ИЗ СЕРИИ ПОПУЛЯРНЫХ ГРУППОВЫХ ТУРОВ В ЯПОНИЮ ОСЕНЬЮ


ТОКИО – ДАЙБА - НИККО - ФУДЗИЯМА - 
КИОТО - АРАСИЯМА - УДЗИ+ФУСИМИ - НАРА

МИНИ-ГРУППА 

10 дней / 9 ночей
2  0  2  3 Ноябрь - НАБОР ЗАКРЫТ 


ОТЕЛИ 4****
(По версии Booking.com) 

8 экскурсий с русским гидом
8 разнообразных обедов, 
как европейский «шведский стол», так и обеды японской кухни в аутентичном интерьере
Чайная церемония
Подъём на машине на 5-ю станцию Фудзи
Переодевание в кимоно
Посещение teamLab Planets TOKYO
Дегустация сакэ
Почти в каждой экскурсии – объекты World Heritage
Зимняя сакура
Прогулки по дзэн-садам с красными клёнами
Выставка хризантем
Традиционные японские термальные источники ОНСЭН  

Цена тура на 1 чел:  USD 2.650 
Доплата за одноместное размещение - USD 280

В цену включено: экскурсии с РГ, трансферы, все входные билеты,
транспортное обслуживание, проживание в гостиницах на базе завтраков "шведский стол" и обеды по программе.
В цену не включено: авиабилет международного авиаперелета, страховка,
всё, что не указано в программе. 

ТУРАГЕНТСТВАМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОМИССИЯ 

ПРОГРАММА ТУРА (ОПИСАНИЕ)

Красоты японской осенней природы, ивестные во всём мире японские ландшафтные сады, охраняемые ЮНЕСКО памятники старинной японской архитектуры и творения новейших технологий представлены в нашем авторском осеннем групповом туре «Клёны Момидзи - Алая осень в Японии».

Тур спланирован таким образом, чтобы гостям было максимально удобно и комфортно.

Так, в первый день гости могут прилететь удобным им рейсом в любое время как в аэропорт Нарита, так и в аэропорт Ханэда. В любом случае участников тура встретит японский водитель и отвезёт (групповой трансфер) в базовый отель тура, где гости быстро и легко сделают чек-ин по паспортам (после 15:00).

Завтраки в отелях тура построены по системе «шведский стол» и позволяют запастись необходимым количеством калорий перед экскурсиями, которые потребуют от участников изрядного расхода энергии. Достопримечательности находятся подчас на территории занимающих большие площади исторических, архитектурных и природных комплексов, где ограничено движение транспорта, и мы будем немало ходить пешком. В связи с этим рекомендуется запастись лёгкой удобной обувью и удобной, подходящей для погодных условий одеждой.

Во все экскурсии для удобства участников включены обеды, которые позволяют не только сытно и вкусно покушать, но и познакомиться с традиционной японской кухней, признанной ЮНЕСКО достоянием мировой культуры. Во время поездки к Фудзияме мы будем обедать в старинном самурайском доме, где познакомимся с блюдами своеобразной местной кухни, построенной на чистейшей воде источников, берущих начало на Фудзи. В Никко мы познакомимся с кухней но основе соевого творога тофу и юба – пенки с соевого молока. В Киото и Нара мы отведаем японскую кухню в старинном стиле и кухню с элементами традиций буддийской школы Дзэн. Вместе с тем, у нас будут обеды европейской кухни по системе «шведский стол», которые позволят восстановить силы во время энергичных и подчас длительных загородных экскурсий. Кроме того, мы посетим известный ресторан из цепи, в которой снимались кадры известного голливудского фильма «Убить Билла» (Kill Bill).

В голливудское кино мы попадём и в Токио, на перекрёстке Сибуя, который занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самый оживлённый перекрёсток в мире. Он также известен статуей собаки Хатико, которая широко известна в мире благодаря фильму «Хатико – самый верный друг» (Hachi: A Dog's Tale) с Ричардом Гиром в главной роли. Для японцев Хатико – символ верности и преданности, одних из главных принципов самурайского кодекса чести, ставшего основой национального морально-этического кода.

В Киото мы окажемся на месте съёмок ещё одного известного голливудского кино - "Мемуары гейши" (Memoirs of a Geisha). В нём есть кадры из синтоистского святилища Фусими-Инари, которое снискало мировую популярность галереей из 10.000 синтоистских ворот Тории. По легенде, человек может очиститься от своих грехов, пройдя сквозь вереницу Тории.

Посещение другого синтоистского святилища - Касуга Тайся в древней столице Нара позволит увидеть живую историю: дорогу к святилищу украшают каменные фонари, возраст многих из которых превышает 1000 лет. Вокруг святилища раскинулся древний лес Касуга-яма, где с 841 года запрещены охота и рубка деревьев, а в 16 веке сёгун Тоётоми Хидэёси приказал посадить там 10.000 кедров. Вместе с храмом лес был внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Сейчас частью этого леса является Парк оленей, в котором живёт бесчисленное множество оленей. Они совершенно ручные, и туристы с удовольствием их кормят печеньем. Если поднять руку с печеньем повыше над головой, то олени начинают кланяться, выпрашивая лакомство.

Живая история предстанет перед нами также в храмовом комплексе Тодайдзи и у построенной без единого гвоздя старинной пятиярусной пагоды Годзюното (осмотр снаружи), являющейся символом Нара.

Первый в Японии город Нара был возведён в начале VIII века, по образцу китайской столицы Чанъань династии Тан и был столицей с 710 по 784 год. Прямоугольный, строго ориентированный по сторонам света город был разбит на кварталы перекрещивающимися под прямым углом улицами.

Эпоха Нара – это время создания больших архитектурных соружений, таких как храмовый комплекс Тодайдзи буддийской школы кэгон, связанных с утверждением буддизма в стране. Мы посетим этот Большой восточный храм - самое большое в мире деревянное строение, которое входит в список культурного мирового наследия ЮНЕСКО. Главным божеством храма является Будда Бесконечного Света - воплощение солнца, 15-метровая бронзовая статуя которого находится в главном строении храмового комплекса Дайбуцудэн. Здесь также имеется деревянная колонна с дуплом, размер которого равен размеру ноздри Великого Будды. По древнему поверью, тому, кто сможет пройти насквозь через это отверстие, будут сопутствовать в жизни счастье и удача. Это отверстие в колонне также называют «Вратами в рай».

Красота средневековой архитектуры и прелести японской природы переплетаются и дополняют друг друга в национальном заповеднике Никко. Это место расположено далеко от Токио и было укрыто от посторонних глаз в горах (в связи с этим рекомендуем иметь с собой лёгкую куртку или ветровку), но долгая дорога (поездка рассчитана в общей сложности примерно на 12 часов) стоит того, чтобы увидеть храмовый комплекс Тосёгу и лес криптомерий. Разнообразие палитры красок кленов потрясает, трудно найти другое место, где можно увидеть цветущие клёны-момидзи такой же красоты, как в Никко.

Никко - место, которое, как говорит его название, источает солнечное сияние. «Не говори, что видел прекрасное, пока не побывал в Никко», - гласит старинная поговорка. С тех пор, как в 17 веке здесь был построен храмовый комплекс Тосёгу с усыпальницей великого сёгуна Токугава Иэясу, Никко стало синонимом великолепия.

Красный мост Синкё, по которому могли ходить только посланцы сёгуна или императора, построен на том месте, где основатель первого храма в горах Никко буддийский монах Сёдо, по легенде, пересек бурный горный поток на спинах двух гигантских змей.

Зал трёх Будд в храме Риннодзи, где находится уникальная композиция из трех трехметровых изваяний – Будды Амиды, Богини Милосердия Каннон с головой лошади и тысячерукой Каннон. Служить в этом особенном храме могли только мужчины из императорской семьи. Сразу за храмом – бронзовый столп мира, в котором замуровано 1.000 буддийских сутр.

Высаженная в 17 веке аллея криптомерий ведет к гранитным воротам-тории при входе в храмовый комплекс Тосёгу. Построенная в 1650 году пятиярусная пагода украшена семейным гербом Токугавы (три листа мальвы) и знаками Зодиака. Ее считают одним их первых в Японии строений с применением антисейсмичных технологий: с третьего яруса на канатах свисает огромное бревно, маятниковые колебания которого во время землетрясений и штормов позволяют 35-метровой башне сохранять устойчивость.

Священная конюшня с известным всему миру барельефом трех мудрых обезьян, позы которых говорят: "не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла".

Главные ворота Ёмэймон, богато инкрустированные тонкой резьбой по дереву. На одной из колонн рисунок поставлен вверх ногами, чтобы избежать зависти злых духов. Хондэн - Основной зал святилища, где покоятся обожествленные духи трех великих сёгунов Японии - Иэясу Токугавы, Хидэёси Тоётоми и Ёритомо Минамото. 200 каменных ступеней ведут к бронзовой пагоде Ходо, под сводами которой упокоен прах Иэясу. 

Храм поющего дракона Хондзидо, где на пототолке нарисован огромный дракон. Он подает голос, когда стоящий под ним монах особым образом ударяет в деревянные дощечки.

Все знают о красоте японской сакуры весной, но мало кто слышал о японской зимней сакуре. Сохранились старинные гравюры, на которых придворные аристократы любуются сакурой, цветущей в окружении осенних багряных клёнов. Если не помешает погода, во время осеннего путешествия по Японии мы увидим эти капризные цветы тонкой красоты, которые всегда восхищали японских художников и поэтов.

Красота японской природы предстанет перед нами на экскурсии на Фудзияму. Во время этой примерно 12-часовой поездки мы поднимемся на автобусе на 5-ю станцию священной вершины Фудзи (подъем совершается при благоприятных погодных и дорожных условиях и требует примерно 40 минут; рекомендуем иметь с собой лёгкую куртку или ветровку). От этой станции, находящейся на высоте в 2305 м, летом совершают пешие восхождения на пик Фудзиямы, который парит на высоте в 3776 м над уровнем океана. К 5-й станции ведёт извилистая горная дорога Субару Лайн протяженностью в 30 км, с которой путники наблюдают экзотический пейзаж: застывшие потоки и озера лавы, россыпи гравия и черные глыбы базальта.

Из окна автобуса мы будем наблюдать таинственный Лес Призраков. Среди его искривленных стволов деревьев, в клубящемся сером тумане, в мертвой тишине скрываются, как говорят, души тех, кто свел счеты с жизнью на Фудзияме. В этом лесу Аоки-га-Хара происходит действие известного романа "Черное море деревьев" Сэйтио Мацумото. Лес Призраков считается одним из самых страшных мест на Земле, и сюда стремятся попасть любители острых ощущений со всего мира.

Многие считают, что нельзя считать поездку в Японию исчерпывающей, если не побывать на 5-й станции, которую японцы с древних времен называют границей между землёй и небом. В 2013 году вулкан Фудзияма получил новое рождение – он был занесен ЮНЕСКО во Всемирное Культурное Наследие.

Если погодные и дорожные условия не позволят подняться на 5-ю станцию Фудзиямы, мы посетим Восемь родников Фудзи (Осино Хаккай) в местечке Осино с домами в старинном стиле и прудами с чистейшей водой с Фудзиямы. По поверью, в прудах на источниках обитают великие драконы, и японцы приезжают сюда, чтобы очиститься священной водой. В 2013 году Осино Хаккай также было признано Мировым наследием ЮНЕСКО.

У подножия Фудзи мы посетим ансамбль старинных и самурайских домов "минка", где можно познакомиться с бытом жителей средневековой Японии. Здесь представлены самурайские доспехи и мечи, шелковые коконы, рисовые циновки татами, различные ремесленные изделия и даже старинные детские игрушки, некоторые из которых очень напоминают русские матрешки. Здесь можно отведать блюда старинной кухни и сфотографироваться на память в экзотичном окружении. 18 домов с крышами из рисовой соломы представляют собой фантастический пейзаж старинной Японии на фоне Фудзи. Облачившись в наряд самурая или женское кимоно, мы станем органичной частью этого пейзажа и запечатлеемся на память в таком исключительно экзотичном виде. (Переодевание включено в тур).

У подножия Фудзи мы посетим термальные источники Онсэн. Высокая вулканическая активность на Японских островах создала множество анклавов с минеральными горячими водами. Принято считать, что первый Онсэн появился в стране 3000 лет тому назад. Японцы верят, что источники лечат практически от всех болезней, надо только правильно выбрать источник по составу воды.

Те, кто не захочет или не сможет посетить Онсэн, смогут посетить с гидом винарий и бесплатно продегустировать несколько сортов вин из виноградников у подножия Фудзиямы.

Мы познакомимся с рукотворными красотами Японии – ландшафтными парками и садами. Мы увидим одну из выставок хризантем, которые проводятся в стране каждую осень. Этот цветок на протяжении долгих веков является эмблемой японского Императорского Дома. Орден Хризантемы - высшая государственная награда страны. Изображение хризантемы украшает обложку загранпаспорта гражданина Японии.

Мы посетим парк Мэйдзи, в котором представлено более 100 тысяч кустарников и деревьев со всей страны. В центре его находится синтоистское святилище Мэйдзи дзингу, посвященное императору Муцухито (Мэйдзи) - основателю современной Японии. К святилищу, которое является характерным примером уникальной храмовой архитектуры в стиле Нагарэдзукури, ведет усыпанная гравием широкая дорога с огромными воротами тории. (Рекомендуем на этой экскурсии иметь удобную лёгкую обувь).

В Никко мы посетим классический пейзажный сад Сёёэн, спроектированный таким образом, что он радует глаз тонкой красотой природы во все четыре сезона года.

Пример высокого национального паркового искусства мы увидим в Токио на территории Императорского Дворца, где посетим Восточный садик. Мы увидим арочный каменный Двойной мост Нидзюбаси, который вел во внутренние покои императорского дворца. Иэясу, первый из сёгунов клана Токугава, начал здесь строить свой замок в 1590 г. В период Эдо его потомки превратили замок в крупнейший в мире. Император и его семья живут в западной части территории Императорского дворца, которая была восстановлена после Второй мировой войны. Публика допускается сюда дважды в год: в день рождения императора и в праздник Нового года. Перед дворцовой территорией на большой площади растут более 2000 японских сосен Мацу, считающихся в Японии символом долголетия.

Уникальный по своей красоте ландшафтный сад мы посетим в местечке Арасияма рядом с Киото. Это воспетый поэтами и художниками классический сад Согэн (Sogenchi Teien) в храмовом комплексе Небесного Дракона Тэнрюдзи.

Поражающий великолепием красок в любое время года сад Согэн был создан семь столетий тому назад великим мастером школы Дзэн - Muso Soseki. С веранды Ходзё открывается вид на центральный элемент сада – пруд с водопадом и скалами, символизирующими Ворота Дракона. В саду применена технология заимствованного пейзажа, когда можно любоваться не только самим садом, но и окружающей природой, склонами гор, которые органично встроены в пейзажные виды сада.

Храм Дракона был основан в 1339 году сёгуном Ashikaga Takauji в память об императоре Go-Daigo. Завершено строительство было в 1345 году, после того как для преодоления финансовых трудностей два больших торговых судна были отправлены в Китай, а вырученные средства полностью пошли в фонд строительства храма и сада.

Рядом с храмом - романтический Мост Луны - Togetsu-kyo. Легенда приписывает название моста через реку Кацура императору Камияма, который был потрясен открывшимся его взору живописным видом под диском неполной Луны и молвил: «Будто чистая луна пересекает этот мост».

Между мостом и храмом Тэнрюдзи – многочисленные маленькие магазины с оригинальными сувенирными товарами и продуктами, рестораны и кафе с традиционной старинной и современной японской кухней. Многие сувениры и продукция местных ремесленников сделаны с использованием бамбука, обилием которого всегда отличалась Арасияма. И во время экскурсии мы прогуляемся по живописной бамбуковой роще Сагано, которая неизменно впечатляет иностранных путешественников.

С тем, чтобы не терять время в автомобильных пробках на узких и извилистых старинных дорогах в районе Киото, в Арасияма, Нара и в чайный город Удзи мы поедем на поезде. Из Токио в Киото мы поедем на скоростном поезде-пуле линейки Синкансэн – Нодзоми новейшей модели, в которой вагоны сконструированы таким образом, что возникает ощущение полёта, когда поезд выходит на свою проектную скорость в 290 км/час. Не пропустите фантастические виды на Фудзияму, которые открываются благодаря тому, что трасса Нодзоми (означает Надежда) проходит в непосредственной близости от вулкана.

Модернистский поезд подобно машине времени перенесёт нас в глубь веков, которые откроют перед нами архитектурные достопримечательности Киото.

Сад камней в Храме покоящегося дракона Рёандзи. 15 камней посреди океана волн из белого гравия расположены таким образом, что одного камня ниоткуда не видно. Философы дзэн-буддизма видели в этом глубокий смысл, сводящийся к тому, что Человеку невозможно достичь абсолютного познания Истины. "Понять разумом сущее - это лишь шаги, уводящие от Истины",- гласит одно из центральных положений дзэн-буддизма, которое воплощено в жизнь в Саду камней.

Храм чистой воды Киёмидзу, который называют храмом влюбленных. Веранда храма, расположенного на скале, образует площадку, которая нависает над огромной пропастью. Под верандой есть источник желаний – существует поверье, что если загадать желание и трижды выпить воды из источника, то это желание сбудется. Рядом с источником – синтоистское святилище, где в нескольких метрах друг от друга лежат обвязанные жгутами из рисовой соломы два камня Любви. Считается, что если точно пройти с закрытыми глазами от камня к камню, то это принесёт счастье в любви.

Золотой павильон Кинкакудзи, который первоначально был построен в 1397 году. Павильон стоит у кромки пруда, отражаясь в его поверхности, и благодаря этому «парит» над землей, вызывая ощущение призрачности своего существования. Павильон окружен извилистыми японскими соснами, создающими очарование традицонного японского пейзажа.

Прогулка по старинным улицам, сохранившим аромат средневекового Киото – Саннэндзака и Нинэндзака, что дословно означает Спуск длиной соответственно 3 года и 2 года. По этим узким старинным улочкам все идут медленно и осторожно, стараясь не споткнуться о булыжники, которыми они вымощены. По старинному поверью, споткнувшийся на этих улицах проживёт после этого не более соответственно двух или трёх лет.

Тем, кто благополучно преодолел препятствия, приготовлена награда – буддийский храм Кодай-дзи и его великолепные сады, созданные выдающимся архитектором Кобори Энсю. Храм был возведён в память о великом сёгуне Тоётоми Хидэёси его вдовой, известной под псевдонимом Нэнэ. Её имя носит и дорога, ведущая к храму, строительством которого руководил преемник Тоётоми – сёгун Токугава Иэясу. Став монахиней после смерти мужа, Нэнэ взяла имя Кодай-ин, от которого и произошло название храма. Великолепные сады при храме украшают клёны, сказочные пруды, деревянные дорожки и бамбуковые рощи. Сухие ландшафтные сады спроектированы так, что напоминают о безбрежном океане, который символизирует в свою очередь безграничную Вселенную.

Гейши и их ученицы майко всегда регулярно посещали небольшое святилище Ота, посвящённое синтоистскому божеству – покровителю изящных искусств. Ота является частью синтоистского комплекса, который называют святилищем Ясака. Именно здесь проходят центральные мероприятия грандиозного летнего праздника Гион мацури, и жители Киото часто называют Ясаку святилищем Гион – по имени находящегося через дорогу квартала Гион, который является одним из главных в стране кварталов гейш.

В этом квартале находится известный театр миниатюр Gion Corner, который желающие дополнительно к программе тура смогут посетить вечером и заодно прогуляться по кварталу гейш, где по вечерам можно увидеть гейш и их старших учениц майко, направляющихся в свои чайные домики – место проведения представлений и церемоний с участием гейш. Цена - 90 долл. Оплата гиду. Трансфер с гидом в театр, обратно в отель – самостоятельно. Заказ принимается при группе от 6 чел.

С важным элементом традиционной культуры мы познакомимся в чайном городе Удзи, который с древних времён является центром выращивания элитных сортов чая. Это – чайная церемония, которая своим возниконовением обязана буддийской школе Дзэн, а её история неразрывно связана с историей самурайства. Мы познакомимся с элементами чайной церемонии в домике в старинном стиле с традиционными татами из рисовой соломы.

Мы прогуляемся по центральной торговой улице, где можно купить не только зеленый чай, но и всевозможные продукты с использованием зеленого чая: лапшу, печенье, желе, рисовые сладости, мороженое и даже суп. 

Мы посетим знаковый буддийский храм Бёдоин, который изображён на 10-иеновой монете и является памятником архитектурного наследия ЮНЕСКО, а также увидим памятник первой в Японии женщине-литератору Мурасаки Сикибу. Она создала первый в мире любовный роман "Гэндзи Моногатари", действия которого разворачивались именно в Удзи в бурную эпоху Хэйан (8-12 в.в.).

Помимо дегустации зелёного чая, во время тура мы отведаем ещё один традиционный японский напиток, истоки которого уходят глубоко в историю нации. Это – сакэ, напиток, который подчас ошибочно называют японской водкой.

Мы посетим уникальный Музей сакэ, где познакомимся с оборудованием старинной сакэварни и отведаем местное сакэ. Это не только музей, но и действующая сакэварня, которая славится в Японии и находится в сердце известного района фабрик по производству сакэ, восходящего к началу 17 века. Продолжать дегустировать сакэ нескольких старинных сортов мы будем на обеде в аутентичном ресторане японской кухни, который больше похож на музей, чем на заведение общественного питания.

Та же машина времени, которая принесла нас в прошлое, доставит нас и в будущее. Это построенный на насыпных землях остров Одайба в Токийском заливе, к которому ведет живописный Мост радуги. На набережной, по которой мы прогуляемся, гостей столицы приветствует Статуя Свободы. Многие стремятся здесь запечатлеться на память на фоне леса высотных зданий, обрамляющих Токийский залив. Японцы приезжают на Одайба отдыхать и дышать морским воздухом, а туристы - смотреть на небоскребы и пробовать "на глаз" жизнь в 22 веке.

Не случайно именно здесь нас будет встречать гость из фантастического будущего – 18-метровый робот Гандам (Gundam). Этот герой популярного анимационного сериала, который называют японскими "звездными войнами", умеет по вечерам устраивать лазерное шоу, пускать пар и вращать головой, приводя в восторг многочисленных зрителей.   

Здесь же мы посетим впечатляющую арт-лабораторию teamLab Planets TOKYO, в которой с помощью технологий будущего сотворено настоящее чудо. В этом уникальном постранстве стираются границы между Человеком и окружающим его миром, в том числе с арт-пространством, созданным мастерами из известной во всём мире новаторской лаборатории teamLab.

С Одайба мы увидим также главные объекты летних Олимпийских Игр 2021 года, которые откладывались, но всё-таки были проведены, несмотря на ударившую в декабре 2019 года по Человечеству пандемию COVID-19.

Во время обзорной экскурсии по Токио, который объединяет самурайскую историю страны и новейшие технологии, изменившие жизнь людей всей планеты, мы посетим модернистский район Синдзюку, где был дан старт строительству высотных зданий. Здесь находятся губернаторство Токио, здание которого является одним из главных символов столицы, а также архитектурная достопримечательность города - небоскреб в форме кокона CocoonTower высотой 204 м. Со смотровой площадки на высоте 205 м в здании токийской администрации предстает весь город, а в ясную погоду – вершина священной горы Фудзияма.

Центральный токийский квартал Гиндза называют парадной витриной Токио, здесь можно почувствовать атмосферу одного из главных торговых центров мира. Символ Гиндзы – построенное в 1894 году здание универмага Вако с башенкой с часами, которые каждый час отбивают время. Мы увидим великолепное центральное здание национального театра Кабуки, которое радует глаз идеально правильными линиями японского архитектурного стиля.

Увидеть весь Токио с Токийского залива позволит вечерний круиз на комфортабельном судне с ужином, на который желающие могут отправиться дополнительно к программе тура. (19.00-21.30). Цена - 130 долл. Оплата гиду. Трансфер с гидом на круиз, регистрация. Обратно в отель – самостоятельно. Заказ принимается при группе от 6 чел.

Городские экскурсии рассчитаны в основном на 8 часов. Расстаются участники тура с Японией в Киото, откуда мы поможем уехать в аэропорт Кансай (Осака) или Итами (Киото) на комфортабельном аэропортовом автобусе лимузин-бас. Желающим мы поможем уехать обратно в Токио (дополнительная плата) на скоростном поезде Нодзоми для трансфера в столичные аэропорты Нарита или Ханэда. 

ПРИМЕЧАНИЯ 
l   За утерянные вещи компания ответственности не несет. 
l  Время ожидания опоздавших при сборах группы и во время экскурсий – 5 минут. 

ВСЕ ЭКСКУРСИИ - С РУССКИМ ГИДОМ

 Убедитесь, что Вас принимает турфирма BONSAI!
Остерегайтесь подделок наших популярных туров!

Пишите нам: bonsai@japan4all.ru